El glosario definitivo de los aromas: más de 250 términos relacionados con los perfumes explicados
El mundo de los aromas tiene su propio lenguaje. Desde los acordes y los aldehídos hasta la estela y el secado, comprender estos conceptos ayuda a elegir los perfumes con mayor seguridad.
Este glosario explica los términos más importantes del mundo de los perfumes en un lenguaje sencillo. Tanto si vas a comprar tu primer perfume, como si quieres comparar réplicas o crear una marca, aquí encontrarás explicaciones claras.
Absolute
Un extracto aromático muy concentrado obtenido a partir de flores, resinas o materia vegetal. Los absolutos se obtienen normalmente mediante extracción con disolventes, en lugar de por destilación al vapor. Son especialmente adecuados para flores delicadas, como el jazmín o el nardo, que pierden su aroma con el calor. Los absolutos suelen presentar una mayor complejidad natural que los aceites esenciales.
Acorde
Una mezcla de notas olfativas que, juntas, crean un nuevo y definido carácter olfativo. Un acorde funciona de manera similar a un acorde musical, en el que varios elementos se combinan para crear una nueva imagen global. Un acorde de cuero puede contener, por ejemplo, notas ahumadas, amaderadas y resinosas, sin necesidad de utilizar cuero auténtico.
Acetato
Un componente aromático sintético que suele aportar notas afrutadas, florales o frescas.
Madera de agar
Una madera poco común y rica en resina que se utiliza para crear fragancias intensas de oud.
Airy
Un aroma que resulta ligero, limpio y fresco.
Aldehído
Moléculas aromáticas que aportan brillo, luminosidad y un resplandor especial a un perfume. Según el tipo, pueden tener un toque jabonoso, metálico, fresco o cítrico. Se hicieron famosas gracias a clásicos como Chanel No. 5, donde crean un efecto moderno y nítido.
Ámbar
Una familia olfativa cálida, basada en notas resinosas, dulces y suaves. En la perfumería moderna, el ámbar suele ser un acorde compuesto por ládano, benjuí, vainilla y materias primas similares.
Ámbar gris
Un material poco común, de origen marino, muy apreciado por su aroma complejo, marino, dulce y almizclado. Hoy en día se suelen utilizar alternativas sintéticas.
Amberwood
Una categoría de fragancias moderna basada en moléculas de ámbar amaderadas. Resulta más seca, nítida y moderna que los acordes clásicos de ámbar.
Ambrette
Un ingrediente natural procedente de las semillas de la malva almizclera. Presenta un aroma suave, almizclado y ligeramente afrutado.
Amber Akkord
Una fragancia de ámbar creada artificialmente a partir de resinas, vainilla y notas balsámicas.
Ambroxano
Una de las moléculas olfativas modernas más importantes. Se trata de una alternativa sintética al ámbar gris, con notas amaderadas, almizcladas y ligeramente saladas. La percepción puede variar mucho de una persona a otra.
Animalisch
Las notas animales aportan calidez, profundidad y un efecto similar al de la piel. Hoy en día, suelen proceder de fuentes sintéticas. Pueden transmitir una sensación íntima, suave o ligeramente cruda.
Anisisch
Las notas anisadas recuerdan al regaliz y a las especias dulces. Se utilizan a menudo en composiciones florales.
Anosmia
La anosmia se define como la incapacidad de percibir determinadas sustancias aromáticas. Algunas moléculas, como el Iso E Super o el ambroxán, apenas son percibidas por algunas personas.
Aromacimicales
Una molécula aromática individual, que puede ser de origen sintético o natural. Constituye la base de la perfumería moderna.
Aromático
Aromas con hierbas como la lavanda, el romero o la salvia. Transmiten frescura, un toque verde y vitalidad.
Artisan-Perfumería
Pequeñas casas de perfumes artesanales que apuestan por la creatividad y la calidad.
Attar
Un aceite aromático tradicional que se obtiene mediante la destilación de plantas en una base oleosa, normalmente aceite de sándalo.
Atomizador
El mecanismo pulverizador de un frasco de perfume.
Aquatisch
Aromas que evocan el agua, el mar, la lluvia o el aire fresco. A menudo contienen moléculas marinas y notas frescas.
Efecto Baccarat
Un término utilizado en la comunidad para referirse a las fragancias que recuerdan a Baccarat Rouge 540. Se caracterizan por sus notas dulces, etéreas y ambarinas.
Balsámico
Notas aromáticas cálidas, suaves y resinosas, como el benjuí o el ládano.
Notas de fondo
Las notas más duraderas de un perfume. Constituyen la base y son las que permanecen más tiempo en la piel.
Código de lote
Un número de producción que permite identificar la fecha y el lugar de fabricación de un perfume.
Modo Bestia
Término coloquial para referirse a fragancias especialmente intensas y duraderas.
Benjuí
Una resina dulce con notas avainilladas, cálidas y balsámicas.
Bergamota
Una nota cítrica con un toque elegante, fresco y ligeramente floral.
Blend
La mezcla completa de todas las sustancias aromáticas de un perfume.
Compra a ciegas
Comprar un perfume sin probarlo antes.
Blue Fragrance
Categorías de fragancias modernas con notas frescas, acuáticas y amaderadas.
Química corporal
Cómo influyen la piel, la temperatura y las características individuales en la evolución de la fragancia.
Diseño de botellas
El diseño visual y la forma del frasco de perfume.
Ramo
El perfil olfativo completo de un perfume como un todo.
Calone
Una molécula que aporta una frescura marina, similar a la del agua.
Con aroma a alcanfor
Aromas frescos, refrescantes y con propiedades medicinales.
Cashmeran
Una fragancia sintética con un perfil suave, amaderado y ligeramente especiado.
Aceite portador
Aceite que sirve de base para los aceites de perfume o los attars.
Madera de cedro
Una nota olfativa seca y amaderada con una estructura clara.
Cetalox
Una molécula similar al ámbar gris con un carácter amaderado y almizclado.
Chipre
Una familia olfativa clásica compuesta por cítricos, musgo de roble, pachulí y notas amaderadas.
Civet
Nota olfativa animal histórica, sustituida hoy en día, en su mayoría, por ingredientes sintéticos.
Aroma fresco
Un aroma fresco, puro y cuidado.
Duftklon
Un perfume que imita otra fragancia, también conocido como «dupe».
Extracción en frío
Método de extracción suave para preservar las sustancias aromáticas delicadas.
Cumarina
Un aroma dulce con notas de vainilla, almendra y heno.
Difusión
La intensidad con la que una fragancia se difunde en el aire.
Secado
La última fase de un perfume, en la que predominan las notas de fondo.
Agua de colonia (EDC)
Concentrado de fragancia ligero con un bajo contenido en aceite.
Agua de perfume (EDP)
Concentración de aroma de media a alta con buena duración.
Agua de colonia (EDT)
Una fragancia más ligera con un carácter fresco.
Eau Fraîche
Una fragancia muy ligera con un alto contenido en agua.
Erdig
Notas que recuerdan a la tierra, las raíces y el bosque.
Elemi
Una resina con notas cítricas, especiadas y ligeramente ahumadas.
Extracto de perfume
Perfume muy concentrado con un aroma muy intenso.
Fougère
Estilo de fragancia clásico con lavanda, musgo y cumarina.
Pirámide olfativa
Modelo para representar las notas de cabeza, de corazón y de fondo.
Gourmand
Aromas con notas comestibles, como la vainilla, el caramelo o el chocolate.
Hedione
Una molécula de jazmín que transmite ligereza y luminosidad.
Incienso
Notas ahumadas y resinosas procedentes de resinas aromáticas.
IFRA
Organización Internacional para la Regulación de las Sustancias Aromáticas Seguras.
Iso E Super
Una molécula amaderada con un carácter suave, similar al de la piel.
Jazmín sambac
Una variante intensa de jazmín con matices afrutados y florales.
Vida útil
El tiempo que un aroma permanece perceptible en la piel.
Moschus
Notas aromáticas suaves, limpias y similares a las de la piel.
Aroma de nicho
Fragancias de casas de perfumes independientes que apuestan por la creatividad.
Oud
Una preciosa madera resinosa con notas ahumadas, amaderadas y animales.
Pachulí
Notas aromáticas terrosas, amaderadas y ligeramente dulces.
Proyección
La distancia a la que se percibe un aroma desde la piel.
Sillage
El rastro de aroma que deja una persona.
Sandelholz
Madera cremosa con una textura suave y cálida.
Vetiver
Raíz de hierba con notas terrosas, ahumadas y amaderadas.
Almizcle blanco
Un almizcle más moderno, limpio y similar a la piel.
Ámbar amaderado
Una combinación moderna de moléculas de madera y ámbar.
Ylang-Ylang
Flor tropical con una estructura cremosa, floral y afrutada.
Zincricinoleato
Un ingrediente que neutraliza los olores desagradables.